Tsumetai Hana (tradução)

Original

The Brilliant Green

Compositor: Não Disponível

Amamos até nos ferir
Não percebemos, até que o sonho não tenha mais esperança
A luz e o vento que se infiltram pela fresta
Machucam minha face molhada, chegando ao meu íntimo
De qualquer jeito, um dia chamado amanhã ainda existe
Algo ainda irá acontecer, num dia desses
Um novo e pequeno sonho sem nexo
Sinto o na palma da minha mão
Eu me sinto como eu mesma outra vez
Eu me sinto melhor agora
O vento que balança o berço
Eu me sinto como eu mesma outra vez
Eu me sinto melhor agora
Como se tivesse retornado, despertei de um sonho

Com um coração sujo, eu quero destruí-los
Sonhos, esperanças, tudo com as minhas próprias mãos
O que mais me amedrontava?
Eu continuo sem saber
E também não quero saber
O sol irá nascer novamente
Neste céu,até que eu sinta algo diferente
Lembranças que eu conto dolorosamente
Como isso pode me ajudar?
Eu me sinto como eu mesma outra vez
Eu me sinto melhor agora
Eu quero quebrar cuidadosamente
Eu me sinto como eu mesma outra vez
Eu me sinto melhor agora
Quebrando a flor fria
I can feel it in the palm of my hand
Eu me sinto como eu mesma outra vez
Eu me sinto melhor agora
O vento que balança o berço
Eu me sinto como eu mesma outra vez
Eu me sinto melhor agora
Como se tivesse retornado, despertei de um sonho
Eu me sinto como eu mesma outra vez
Eu me sinto como eu mesma outra vez
Eu me sinto melhor agora
Destruindo a flor fria